私の夢の中に出てくる悪霊からの誘惑

堕落した霊が、寝ている間に脳にビジョンを送ってくる。

荒廃し堕落した末期的な人間集団が、さらに堕落したわずかばかりの人間たちに悩まされ、

命の危険的な状況に置かれても、お互いを信じ合わない不徳から破滅していくストーリーだ。

 

私はそのイメージを大切に持ちながら、それを描いても良いし、

それとは真逆な光の世界を描いてもよいのだ。

 

悪霊からの誘惑は、私が浅い睡眠の際に悪夢で訪れることが多々ある。

 

まあ、なんにしろ、今日は文化の日。

何かいつもよりは飛び切りの文化的なことをしようじゃないか。

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Temptation from the evil spirits that come out in my dream

 

Depraved spirits, come sent a vision to the brain while I'm sleeping.

Dilapidated fallen the terminally human population, suffer from meager man who was further corruption,

Be placed in life danger situation of, it is a story to continue to ruin from unworthiness that does not believe in each other.

 

While I cherish has its image, it may be painted it,

It may be depicting the world of the reverse light with it.

 

Temptation from the evil spirit, I have often be visited by a nightmare at the time of shallow sleep.

 

Well, even so, the day of the culture today.

Or something not think we need to superb cultural thing than usual.