· 

新しく生きる

過去は変えられないが今と未来は変えられる。

 

どのようないきさつで今が創られたとしても、それは与えられた賜物なのであり、

たとえ悪条件に見えるとしても、それを生かすべきだ。

未来はそうして開けるのである。

 

新しく生きるとはそういうことだと思う。

過去に縛られて今を生きることは、過去を生きてるのであって、確かな現実を生きてはいないだろう。

過去を生きれば生きるほど現実と乖離する。

過去に捉われる現実は辛いものである。

それには、今ある現実を確かなものにする必要がある。

 

またこれから開ける未来を生きるためには、新しく生きることを実現していれば、自ずから形を成していく。

未来とは、現実的な今との連なりなのであり、今を生きている前向きな気持ちと活動の全てが創り出す、新しい現実なのである。

また、未来の中で、新たな過去に生きているかもしれない。

後ろ向きな気持ちは、どちらかというと新たな過去を生み出すだろう。

 

新しく生きてみようじゃないか。

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Living in new life

 

 

The past can not be changed, but now and the future can be changed.

 

Even if it was created by what kind of things, it is a given gift,

Even if it looks like a bad condition, you should make use of it.

The future can be opened with that.

 

I think that it is such living newly.

To live in the past tied up in the past is living the past, you will not live a certain reality.

The more you live the past, the more you deviate from the reality.

The reality caught in the past is painful. 

So we need to make certain reality right now.

 

In order to live a future that can be opened from now on, if we realize that we are living newly, it seems that we will form naturally.

The future is a series of realistic now and it is a new reality that all the positive feelings and activities living in the world create.

You may also be living in a new past in the future.

Retarded feelings will rather create a new past.

 

Let's try to live newly.