· 

信頼

人は疑っても、天を疑っては何もできない。

天を信頼しているからこそ、人も信頼できるのである。

そして人を信頼する事は、人に信頼され、その人の背後にある天が承認してくれることなのだ。

己を信じて信頼すれば、己の背後にある天からも信頼されるのである。

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Trust

 

 

Even though you doubt a person, you can not do anything if you doubt heaven.

Because we trust heaven, people can trust.

And trusting people is trusted by people, the heaven behind them approves us.

If you believe in yourself and trust you, you will be trusted from heaven behind yourself.