· 

与えれば得られる

人は生きていれば、欲しいものはたくさんあるだろう。

 

どんなものでも、求めれば手に入るのである。

その時は、本当に求めなければ駄目である。

そして、求めている時は自分を対象物に進んで与えることだ。

天に自分を預け我が身を現世に与えれば、その人の現実と徳に即して、ふさわしいものを天は必ずその人にも与えるのである。

 

逆に求めてなければ失うばかりだ。

現状維持はないのである。

 

我が身を与えれば必ず得られる。

受け取ってばかりいては我が身をも失うのである。

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Give it if given

 

 

 

If people live, there will be plenty of what they want.

 

Anything can be obtained if it is sought.

At that time it is useless unless you really ask for it.

And when you are looking for it, give yourself forward to the target.

If you leave yourself in heaven and give yourself to this world, heaven will surely give that person appropriate to the person's reality and virtue.

 

If you do not seek for it, you will lose it.

There is no status quo.

 

You can always get it if you give it yourself.

If you just receive it you lose yourself.