· 

一年

エッセイを書き始めてからやっと一年が経つ。

長い一年だった。

毎日一日も休まず何かを書いてきた。

私はこの日々の思考の中で何かが変わっただろうか。

成長しただろうか。或いは後退しただろうか。

自分は何も変わっていないと思う反面、文章によって変えられた何かに思いを馳せる。

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

One year

 

 

It's been a year since I started writing essays.

It was a long year.

I wrote something without breaks everyday.

I wonder if something changed in this day's thought.

Were they growing up? Or have they retreated?

While I think I have not changed anything, I am reminded of something changed by sentences.