· 

仕事

病は一瞬の隙をついて生活を怠惰にする。

病気だから何もやらなくて良いやと堕落の虫が囁くからである。

身体の病の他に決意が緩むのも病の一つだ。

 

病が重くて仕方がないときだって私は諦めたくない。

自分は運命と人生を賭けた事に、無条件に自分を捧げる事が本意である。

その本意が揺らいではならない。

 

真理を追求し、絵に封じ込めて人々に提供する。

それがこの世の仕事の片方だ。

もう片方の仕事は世界平和に貢献することである。

どちらの仕事も車の両輪のように、どちらが上位であるかということはない。

様々な真理に基づいた自分という柱はあるが、

私は仕事を決めたらやる、ただそれだけである。

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Work

 

 

Disease makes life lazy with a momentary gap.

Because sick, you do not have to do anything and fallen insects whisper.

It is one of the diseases that relaxes determination besides physical illness.

 

I do not want to give up when the disease is serious and it can not be helped.

It is my intention to devote myself unconditionally to betting on destiny and life.

My instinct must not be shaken.

 

Pursue the truth, contain it in a picture and offer it to people.

That is one of the work of this world.

The other job is to contribute to world peace.

Both tasks are like the two wheels of a car, which one is higher.

There are pillars of myself based on various truths,

I will decide my job, I just do it.