· 

苦しみからスタート

私は大概の寝起きが苦しい。

必ず決まった時間に起き上るが、すっきりしない目覚めである。

身体はギシギシと呻り、頭の激痛から始まる朝が多い。

内容のはっきりした不可解な夢を見ると、いつまでもその魔力に引きずられてしまうかのようである。

そして大きな負の力に支配され、寝どこで、死にたい、死にたい、と思いつめることもしばしばある。

起きたばかりの身体は、まるで生まれたばかりの赤子のように泣き叫んでいる。

私の一日は苦しみからスタートする。

 

逆境から朝を迎える。

そして一日一日の生活の中で、朝からの逆境を毎日くつがえすのである。

苦しみは自分の一部だ。

そして毎日は冒険だ。

苦しみを味方に付けたからこそ、大きな冒険ができるのである。

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Start from suffering

 

 

I have a hard time getting up to bed.

It surely wakes up at a fixed time, but it is a unrefreshing awakening.

The body is groaning and raining, and there are many mornings that start with a heavy headache.

When I see a definite and mysterious dream of content, it seems as if I will be dragged by that magical power forever.

And it is dominated by a large negative force, and often I think that I want to die, want to die, where I fall asleep.

The just-awake body is crying like a newborn baby.

My day starts with suffering.

 

Morning comes from adversity.

And over the course of a day's life, it will overturn adversity from the morning everyday.

Suffering is part of me.

And every day is an adventure.

A great adventure can be done because suffering is attached to a friend.