· 

前向き

いつだって前向きでいたい。

苦しさや痛さで今と未来から顔を背けて、過去ばかり見ていなかっただろうか。

過去は栄光であっても、苦悩であっても、もう過ぎ去った事なのだ。

過去の苦しみを今に引きずる必要などない。

今は誰でも輝いている。

それを忘れて悔恨の奴隷になる必要などまったくないのだ。

物事を建設的に作っていかなくてはならない。

生きることは、創る事だからだ。

堕落に安住し、今を見捨てて過去に生きているなんてもったいない。

人生は一度きりだ。

だからその日のその事も一度きりだと思って大切に過ごしていこう。

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Prospective

 

 

I always want to be positive.

Were not you looking at the past only with suffering and pain turned away from now and the future?

Even if it is glory or pain, the past is already gone.

There is no need to drag the past suffering now.

Now everyone is shining.

There is no need to forget it and become a slave of regret.

I have to make things constructively.

To live is to create.

It is a waste of living in corruption, abandoning the present and living in the past.

Life is only once.

So let 's spend important time thinking that it is only once on that day.