ある日の朝

朝三時。

起き立ての頭は夢の残滓に締め付けられて、なかなか自由が利かない。

バター珈琲を淹れ、目を覚ましながら仕事を始める。

何か重要な外での仕事がある朝は程良く緊張している。

今日はこれから新構造展の搬入の仕事が待っている。

たくさんの作品を運び、整理する力仕事だ。

左肩の痛みがあるのであまり無理はできないが、出来る限りやってこようと思う。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

One morning

Three in the morning.

The head of waking is tightened to the dregs' residuals, and it is hard to be free.

Brew butter coffee, start working while awaking.

I am nervous enough at the morning when I have some important outside work.

Today the work of bringing in a new structure exhibition is waiting.

It's heavy work to carry and organize many pieces.

I have pain in the left shoulder so I can not impossibly but I think I will try as much as possible.