· 

傲慢と弱さ

傲慢には、弱者も強者もない。

弱さにも、弱者も強者もない。

弱者の弱さと、強者の傲慢は常に問題になるテーマである。

しかし逆も考えてみよう。

それは弱者の傲慢と、強者の弱さである。

弱者も傲慢に振舞うし、強者も弱さを持っている。

それは社会ではあまりにも軽視されていないだろうか。

弱者が人をだまして生きようとしているのを私は何度も目撃しているし、私自身が今でも被害に遭っている。

その度に私は、何と弱者の罪深い事なのかと落胆するのである。

弱者とは、言ってみれば、そういう振る舞いをするから永遠に弱者なのである。

また、この社会は何と強者の弱いメンタリティーに寄り添わないことなのか。

強者が弱い自分に苛まれる事は当然ある。

しかしそれはあまり問題にされない。

 

本来人間には、身体的・経済的格差はあっても、魂の上では弱者も強者もなく平等である。

問題の質は違えど、平等に苦しみ、怒り、笑い、楽しむ。

嘘をついたり、偽証したり、人を陥れるところに人間の悪があるのだ。

傲慢は悪であり、弱さで傷ついた人間は救われなくてはならない。

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Arrogance and weakness

 

 

Arrogance is neither the weak nor the strong man.

Weakness is neither the weak nor the strong man 's.

The weakness of the weak and the arrogance of the strong are always problematic subjects.

But let us consider the opposite.

It is the arrogance of the weak and the weakness of the strong.

The weak also acts arrogantly, and the strong man also has weakness.

Is not it being neglected too much in society?

I have witnessed many times that the weak are trying to trick people and I am still suffering myself.

Every time I am discouraged at how sad the weak are.

In fact, weak people, because they act like that, are forever weak.

Also, is this society not stuck closely to the weak mentality of the strong man?

It is natural for a strong man to be tormented by a weak one.

But in society it is not too much a problem.

 

Even though there are physical and economic disparities, originally, for human beings, there is no weak or strong on spirit and equal.

The quality of the problem is different, equal suffering, anger, laughter, enjoy.

There is human evil in lying, falsifying, faking people.

Arrogance is evil, and human beings who are hurt by weakness must be saved.