· 

思い出

心にこびりついた負の体験。

前進していても気を許せば、いつでも思い出となり襲いかかってくる。

忙しい仕事の合間に、少し休憩している間でさえ記憶は甦る。

全く間違ったものに人生を振り回され、それと闘った記憶である。

自分はいつだって正しかった。

何も間違ってやしない。

 

前向きに生きている私でさえ、強烈な体験とは忘れる事が出来ない。

この世の駄目なものと向き合うと、その悪さにいつまでも心を囚われ思い返すのである。

報われなかった過去の私と、かつての敵ども。

その事ばかりが心で暴れ出し、私を今でも束縛するのである。

 

しかし私は思い返しても、思い出には決して生きない。

今を生きるとまた心に誓おう。

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Memories

 

 

Negative experience stuck in my heart.

Even if I am moving forward, as long as I care for it, it will always be memories and attacks.

In between busy jobs, memories are resurrected even during a little rest.

It is a memory that fought life by being totally wrong and fought against it.

I was always right.

I will not do anything wrong.

 

Even I, living positive, can not forget the intense experience.

When we face the unfaithful thing of this world, we will bear in mind the badness forever.

The past me who was not rewarded with the former enemies.

All that happens in the mind, and I still bind me.

 

But even though I recall, I will never live my memory.

Let's swear to my heart once I live my present.