· 

個と組織

現代社会は個の多様性で成り立っている。

 

多様性は素晴らしい事だ。

自分にしかないものを称賛して生きることだからである。

しかし同時に和も素晴らしい。

望ましい組織や社会とは、

和の中で多様性をそれぞれに発揮しているものだ。

多様性を尊重し合う和、和の中で発揮できる多様性、そういう個と組織の関係が望ましいのではないだろうか。

 

個は組織の中で埋没しがちであるけども、自分にしかないオリジナルが発揮できるようにするべきだ。

組織の和でもって個をサポートする。

個と組織が双方に円滑なコミュニケーションが取れるように、個も組織も互いに信頼し歩み寄るべきだ。

 

現代社会に望まれる組織とは、和で包まれたスペシャリストの集団のような形ではないだろうか。

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Organization

 

 

Modern society consists of individual diversity.

 

Diversity is wonderful.

It is to live by praising what is the only thing you have.

But at the same time harmony is wonderful.

Desirable organization and society,

It is one that demonstrates diversity to each in harmony.

Harmony that respects diversity, diversity that can be demonstrated in harmony, relationship between such individuals and organizations may be desirable.

 

Individuals tend to be buried in organizations, but they should be able to demonstrate original originals that are unique to themselves.

Support individuals with organizational harmony.

Individuals and organizations should trust each other and compromise so that individuals and organizations can communicate smoothly to both parties.

 

The organization desired for modern society is like a group of harmoniously wrapped specialists.