· 

創造

創造とは平常心と熱意から生まれるものである。

挫けても立ち直る平常心と、

無邪気に己を投げかける熱意とから。

深い絶望を味わったからこそ、創造が出来るのだ。

人生とは希望を目指して生きたいものであるが、実際は絶望しなくては分からない事ばかりである。

創造する事とは、希望を持ちながら、絶望さえも味方につけて、熱意によって前に進む事である。

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Creation

 

 

Creation is born from a normal mind and enthusiasm.

From the ordinary mind recovering even if he collapsed, and the enthusiasm to cast himself innocently.

It is because creation can be done only by tasting deep despair.

Life is what you want to live for hope, but in reality it is all you do not know without desperation.

Creating is to proceed with enthusiasm with hope, even with despair allied to our side.