· 

芸術と人生

芸術とは何だ。

それは生きている証だ。

人生だ。

魂を込めて作り上げたものは自分の分身である。

自分そのものの人生の形を、凝縮して一点に傾ける。

その行為が芸術なのである。

 

芸術は、同時に作者の真実であり、万物の真理の底辺である。

そういう意味では、人生とはそれ自体が芸術なのである。

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Art and life

 

 

What is art?

That is a proof of life.

It's life.

What made it with soul is his alter ego.

You can tilt the shape of your life to one point by condensing.

That act is art.

 

Art is also the truth of an artist at the same time, the base of all things truth.

In that sense, life is itself an art.