· 

関係性から逃げる

世の中は関係性で成り立っている。

しかし、時には全ての繋がりから解放されたい時がある。

それは世の中の有象無象に疲れた時だ。

 

時には、全てを忘れて一人きりになりたいのだ。

自分が自分であるために一人きりになりたい。

 

そのために、静寂な時の中に逃げる事も必要だ。

 

自分が自分であるために、外的な刺激を遮断してしっかりと休ませる。

静けさの中で英気を養うのである。

 

また心が潤い充足したら、私は世の中に飛び込んでいけばよい。

疲れたら、いったんは逃げてまた闘えばよいだけだ。

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Run away from relationships

 

 

The world is made up of relationships.

But sometimes I want to be free from all the connections.

It is a time when I am tired of the world's noble phenomenon.

 

Sometimes I want to forget everything and to be alone.

I want to be alone to be myself.

 

For that, it is also necessary to escape during the quiet period.

 

In order to be myself, shut off external stimulus and give it a good rest.

Foster spirit in silence.

 

If I feel relaxed and satisfied again, I can jump into the world.

Once I get tired, I only have to run away and fight again.