· 

今やる

今やればできることを今やる。

とてもシンプルな事だが、それが生きるために一番重要なのである。

 

出来ないことは後回しにして、できる時にやればいい。

 

能動的な人生とはこのサイクルの繰り返しである。

 

今なにをしたのかの連続が、自分を作りだす。

最大限に自分を活かしたいのなら、今、何かをし続けることである。

 

やれる事を今やる。

今すぐにやるという事が何よりも重要なのだ。

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Do now

 

 

I will do what I can do now.

It is a very simple thing, but it is the most important thing to live.

 

What you can not do can be done later and done when you can.

 

Active life is a repetition of this cycle.

 

A sequence of what you have done now creates your own.

If you want to make the most of yourself, keep doing something now.

 

I do what I can do now.

It is more important than anything to do right now.