· 

「ハマる」

自分の命の全てを一つの対象物に注ぎ込めば、本当の自分の命が得られる。

その対象物をいつも思い、それのために自分の全行動を行い結びつけていれば、必ず自分が本当の自分になれるのである。

それは古今東西変わらない人間の心理である。

 

それを現代社会では「成長」や「成功」という言葉で表現している。

 

簡単に言えばハマって熱中することだ。

自分の存在を忘れるくらいに没頭すること。

それが自分の命を注ぎ込むということである。

 

ハマって熱中していつもその事のために行動していれば、本当の自分が得られるのである。

自分が自分になるためには、まずはハマることが肝心なのである。

 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"Addictive"

 

If you pour all your life into one object, you will get your true life.

If you always think about the object and do all your actions for it, you can always be yourself.

It is a human psychology that has not changed in the east and west, now and in the past.

 

In modern society, this is expressed in terms of "growth" and "success."

 

Put simply, it's addicting.

Immerse yourself in forgetting yourself.

That is to pour your life.

 

If you are addicted to it and always act for it, you will get your true self.

In order for you to become yourself, it is important to get hooked first.