· 

「売れる事」

「売れる事」

 

 

アートは、売れなくても良いという独りよがりではダメだ。

売る事=社会に迎合する事、ではない。

売る事=社会に自分の価値観を浸透させる事、だ。

自分の芸術をきちんとやって、その結果売れば良いのである。

資本主義を否定するようでは、いつまで経っても社会に自分の芸術が浸透しない。

一人前の芸術家なら、自分の芸術を追求した結果、きちんと世の中に売れる事を目指さなくていけない。

 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"Selling"

 

 

Art doesn't have to be sold off.

Selling is not about being socially compliant.

To sell is to permeate your values into society.

All you have to do is sell your art.

If you deny capitalism, your art will not penetrate society forever.

 

As an independent artist, we must pursue our own art and aim to sell it properly to the world.