· 

「感動」

「感動」

 

感動して生きているか。

それは、待っていたら始まらない。

こちらから外の世界に働きかけないと、真の感動はなかなかやってこない。

心を外に向けてオープンにしなくてならない。

 

今見ているものの色や形を感じ、今聞いている音を感じ、

味を感じ、匂いを感じ、肌触りを感じる。

人の心の優しさや、前向きな気持ちや、優雅さや雄雄しさを感じ、

あらゆるものに感謝し今を生きる。

自分に与えられたものは、何でもありがたいという気持ちに生きることである。

 

五感をフルに働かせ、相手の心を感じ、感謝する。

そのように外の世界を自分の感覚でキャッチするのである。

そしてそれを感謝するのだ。

それを意識的に心がけていれば、感動は自然にやってくるのである。

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"Impressed"

 

Are you impressed and alive?

It doesn't start if you wait.

If you do not approach the outside world from here, the real impression will not come easily.

You have to open your mind to the outside.

 

Feel the color and shape of what you are seeing, feel the sound you are listening to,

Feel the taste, smell and feel the touch.

Feel the tenderness of the human heart, the positive feelings, the elegance and heroism

Thank you for everything and live now.

What you have been given is to live in a feeling of gratitude.

 

Work your senses to the full, feel the other person's heart and thank them.

That way, catch the outside world with your own sense.

And thank it.

 

If you keep that in mind, your emotions will come naturally.