「今やる」

「今やる」

今できるのに後でやる癖は良くない。

今という時は今しかない。

時間は有限だ。

今を大切に生きなくてはいけない。

それには、面倒臭くても、疲れても、今やるしかないのだ。

それに今やっておけば、心と時間に余裕ができるし、

何よりも良いのは、やらなかったことを後で後悔しなくなる事だ。

私は、後でやるといって、満足にできたことなど一度もない。

"Do it now"

I can do it now, but the habit of doing it later is not good.

The only time is now.

Time is limited.

I have to live carefully now.

Whether it's a hassle or tired, I have to do it now.

And if I do it now, I have more time and heart,

Best of all, I won't regret what I didn't do later.

I have never been satisfied with doing it later.