· 

「愛は愛せば手に入る」

「教会と天国」 F3
「教会と天国」 F3

「愛は愛せば手に入る」

 

 

愛は求めたら今あるものだ。

富や権力や名声は築くのに時間がかかるが、愛は愛すれば、今、手に入る。

困った人が隣にいれば手を差し伸べる。

それだけで温かい気持ち、すなわち愛が、すぐにその人の中に生まれるのである。

 

生活が貧しくても、日常が愛する事に満たされていれば、豊かなのである。

愛し愛される事は本当の富だ。

 

日常生活に愛がないのなら、それは他者に無関心になっている証拠である。

 

富や権力や名声では、誠の愛は買えない。

そのかわり誠の心で、今隣にあるものをこちらから愛せば、すぐにでも手に入るのである。


"Love can be obtained by love"

 

 

Love is what you want now.

It takes time to build wealth, power and fame, but love is now available if you love it.

If a person in trouble is next to you, reach out.

A warm feeling, love, will soon be born in that person.

 

Even if your life is poor, it is rich if your daily life is filled with what you love.

Being loved and loved is a real wealth.

 

If there is no love in everyday life, it is evidence of indifference to others.

 

Wealth, power, and fame cannot buy true love.

Instead, if you love the one next to you with your heart, you can get it right away.