「終わりは明日の始まり」

「終わりは明日の始まり」

とことんやって疲れたなら、あとは寝るだけ。

そして目覚めたら明日、次の世界が始まる。

人生とはそういうものだ。

己を仕事に捧げ、困っている他者に捧げ、自分の生きている世界に捧げる。

今日を全力投球して生きたら、あとは寝るだけだ。

死ぬときも同じだ。

寝る代わりに、永遠の安息に着くのである。

そして、寝た後も、死んだ後も、次の世界が待っている。

終わりは明日の始まりなのである。

"The end is the beginning of tomorrow"

If you get tired of doing everything, all you have to do is sleep.

And when you wake up, the next world will begin tomorrow.

That's what life is all about.

Dedicate yourself to work, to others in need, to the world in which you live.

If you throw your best today and live, all you have to do is sleep.

The same is true when you die.

Instead of going to bed, you get an eternal rest.

And the next world awaits you, both after you sleep and after you die.

The end is the beginning of tomorrow.