· 

「温めると復活する」

「CROSS」色紙
「CROSS」色紙

「温めると復活する」

 

 

すっかり冬になった。

朝起きたばかりは、ひどく寒くて調子が出ない。

昨日までの怒りと疲れでくたびれた状態を、今日も少し引きずっている。

朝の仕事はなかなかやる気が出ず、今日のレザークラフト教室からも逃げ出したい気持ちで一杯だ。

ああ、全く後ろ向きだ。

億劫でいつまでも、布団の中に入っていたい。

そんな怠惰で弱気の朝。

 

でも、朝の仕事をしなくてはならない。

 

パソコン画面に向かい合いながら、ホットコーヒーのブラックを何杯も飲んで気合いを入れる。

暖房を稼働させ部屋を徐々に暖める。

弱っているときは気持ちも体も暖めるしかない。

寒いと弱さが増すばかりである。

萎えた心を寒さに晒したまま、エンジンをかけるのはなかなか難しい。

だから、温めて、心に勇気を与えるのだ。

 

温めると、さあ、乗ってきた。

いつもの前向きな調子だ。

もう私は何にも怖く無い。

恐れも不安も怠惰も何処へやらだ。

 

人生は一度きり。

無駄に寝ている暇なんかないのだ。

自分に目覚め、適切な行動を繰り返そう。

 

寒いものは温めると復活する。

情熱の火は一度灯れば、ずっと燃え続けるのである。


"Resurrection when warmed"

 

 

It's winter.

When I just woke up in the morning, it was so cold that I wasn't feeling well.

I'm still a little dragged today from the anger and tiredness I had until yesterday.

My morning work is hard to get motivated, and I'm full of desire to escape from today's leather craft class.

Oh, it's totally backwards.

I want to stay in bed forever.

Such a lazy and bearish morning.

 

But I have to work in the morning.

 

While facing the computer screen, drink a lot of black hot coffee and get excited.

Turn on the heating and gradually warm the room.

When I'm weak, I have no choice but to warm my feelings and body.

It only gets weaker when it's cold.

It is quite difficult to start the engine while exposing the withered heart to the cold.

So warm it up and give courage to my heart.

 

After warming up, I got on.

It's the usual positive tone.

I'm not afraid of anything anymore.

Where is fear, anxiety, and laziness?

 

Life is only once.

I don't have time to sleep in vain.

I will wake up to myself and repeat the appropriate actions.

 

Cold things will be revived when warmed.

The fire of passion, once lit, will continue to burn.