· 

「敵わないほど高くなれ」

「CROSS」四六判半裁
「CROSS」四六判半裁

「敵わないほど高くなれ」

 

 

今の日本で、周りと比べて1人だけ違うことをしている人は、大きな不安があるだろう。

インターネットやSNSが普及しても、右へ倣えの日本社会の雰囲気はなかなか変わらない。

日本は伝統的に、異質な人間は排除される村文化なのだ。

この日本で特異性を武器にして戦うのは相当の試練である。

 

この日本にも様々な開拓人・イノベーターがいるだろう。

何もそれは今始まったばかりのことでなく、日本史を紐解けば、様々な人間が実際の日本社会を変えてきた。

今も昔も必要なのは、相当の批判を受けても、執拗なイジメも受けてもへこたれない、熱いスピリットである。

 

あいつは変だ。

おかしい。

頭が狂っている。

違うことをしていると、大体はそうやって世間様に後ろ指を指される。

それを覚悟し、忍耐して、精進しなきゃいけない。

 

「出る杭は打たれるが、出過ぎた杭は誰も打てない。」

と、偉大な元野球選手・イチローが言っている。

そう、それになってしまえばいいのである。

 

聖書から喩えれば、バベルの塔のように、丈夫なレンガで誰も敵わないほど高く積み上げてしまえば、神様以外は誰も壊せない。

冷やかされたり笑われたりしているうちに、自分を磨き、そういう頑丈なお城に自分がなってしまえば良いのである。

誰も敵わないほど高くなろう。


"Be as high as you can't beat"

 

 

In Japan today, people who are doing something different than those around them will be very worried.

Even if the Internet and SNS become widespread, the atmosphere of Japanese society that follows the right will not change.

Japan is traditionally a village culture that excludes foreign people.

Fighting with peculiarity as a weapon in Japan is a considerable challenge.

 

There will be various pioneers and innovators in Japan as well.

Nothing is just beginning, and if you look at Japanese history, various human beings have changed the actual Japanese society.

What is needed now and in the past is a hot spirit that will not be dented even if it receives considerable criticism or relentless bullying.

 

That guy is weird.

strange.

He's crazy.

When you're doing something different, you're usually pointed at your back by the public.

You have to be prepared for it, be patient, and devote yourself to it.

 

"The stakes that come out are struck, but no one can stake the stakes that come out too much."

Said Ichiro, a great former baseball player.

Yes, that's all you need to do.

 

If you compare it from the Bible, like the Tower of Babel, if you pile it up so high that no one can match it with strong bricks, no one can destroy it except God.

You just have to hone yourself and become such a sturdy castle while you are being ridiculed and laughed at.

Be so high that no one can match.