· 

「バンガロー」

「バンガローとキャンプセット」
「バンガローとキャンプセット」

「バンガロー」

 

芸術村バンガローでの寝心地は良い。

お客様の利用環境も体験しなくてはいけないと思い、管理人としてバンガローに泊まってみた。

6畳1間のバンガロー。

狭いと思ったがそうでもなかった。

大人が2人までで使うにはちょうど良い大きさだ。

そして電気ヒーターをつけると、冷え込む冬でも充分あったかくポカポカだ。

まあ、築30年で老朽化して所々傷んではいるが、古い良さがある。

赤い床に白い壁と天井。

南むきの一つだけある正方形の小窓。

かわいい感じの小さな小さな山のお城だ。

 

寝たり休憩するだけでなく、中で絵を描くなど、作品制作をしてもよし。

パソコンで仕事をしてもよし。

何でもできる。

 

ここを拠点にお客様には山を楽しんでもらいたいなあと思う。


"Bungalow"

 

Comfortable to sleep in the Geijyutsu-mura bungalow.

I thought that I had to experience the usage environment of the customer, so I stayed at the bungalow as a manager.

A bungalow with 6 tatami mats and 1 ken.

I thought it was small, but it wasn't.

It's just the right size for up to two adults.

And if you turn on the electric heater, it will be warm enough even in the cold winter.

Well, it's 30 years old and it's aged and damaged in places, but it has the goodness of being old.

White walls and ceiling on red floor.

A small square window with only one south.

It's a cute little little mountain castle.

 

Not only can you sleep or take a break, but you can also create works such as drawing pictures inside.

You can work on your computer.

You can do anything.

 

I want customers to enjoy the mountains from here.