· 

「できない言い訳」

「CROSS」 A4
「CROSS」 A4

「できない言い訳」

 

何をやるにも面倒で、やる前に言い訳ばかりを考える。

 

たまには何にもしないのも良い。とか。

他のことでふさがっているのでできない。とか。

何にもできない日だって、自分を肯定してあげよう。とか。

できない理由を次々に挙げていき、自分を正当化しようとする。

 

本当は、いつまでも寝ていたいだけなのに。


"Excuse for what we can't do"

 

It's a hassle to do anything, just think of excuses before doing it.

 

Sometimes it's good not to do anything. And.

I can't because I'm blocked by something else. And.

Let's affirm ourselves even on days when we can't do anything. And.

We try to justify ourselves by giving one after another why we can't.

 

The truth is, we just want to sleep forever.