· 

「なぜアートをやるのか?」

「CROSS」 A4
「CROSS」 A4

「なぜアートをやるのか?」

 

自分は強い想いを形にしていくのが得意だ。

自分の思いを何かに託し、目に見える形で世の中に出現させることが好きなのである。

だから表現し、アートをやっているのである。

 

自分の伝えたい思いとは、とても感覚的なことだ。

生きているその情熱を伝えたいのである。


"Why do you do art?"

 

I am good at shaping strong feelings.

I like to entrust my thoughts to something and make it appear in the world in a visible way.

That's why I express and do art.

 

The feeling I want to convey is very sensuous.

I want to convey that passion that is alive.