· 

「芸術村GW初日」

「芸術村GW初日」

 

 

6時の電車に乗り、芸術村にやってきた。

今日は高速バスが東京を抜けるまで渋滞に巻き込まれて、須玉停留所まで一時間遅く到着した。

今日はバスが満席で人がひしめき合っている。

さすがゴールデンウィークだ。

後ろの席にカトリック教徒らしいうるさい外国人カップルがずっと話していて、「イエス様」と私の話題にも花咲き、着く頃にはすっかり気疲れしてしまった。

 

須玉につき、オギノで買い物を済ませると村の知人に車で送っていただき、午後三時には芸術村に着いた。

あ~疲れた。

カフェにいたり、物資を調達したり色々したが、片道9時間にもなってしまったな。

着くともうバタンキューだ。

 

東屋は、これから土間作りに入るようで、親方さんがコンクリートを盛る前の算段をしていた。

車で送ってくれた村の方に椅子をご用意し、親方さんたちとおやつに甘い中華ゴマあんぱんを一緒に食べた。

しばらくするとまんだら山ビレッジ管理組合事務局の武さんが東屋見学に来て、東屋の前で話の仲間に加わり、村の方々で外でお茶をしながら歓談されていた。

そうしている間にも、私は管理棟の中の片付けをして、相方は厨房の片付けをした。

 

気がつけばもう夕方6時。

みんな帰り、一息つく。

さあ、ゴールデンウェーク営業始まったぞ。

明日は朝9時からプロパンガス工事だ。

 

頑張っていこう。


"Art Colony GW first day"

 

 

I got on the train at 6 am and came to the art village.

Today, I was caught in a traffic jam until the highway bus passed through Tokyo, and arrived at the Sutama stop one hour late.

The bus is full today and people are crowded together.

It's Golden Week.

A noisy Catholic couple was talking in the back seat all the time, and I was completely tired by the time I arrived.

 

When I arrived at Sutama and finished shopping at Ogino, I had an acquaintance of the village drive me to the art village at 3:00 pm.

I'm tired.

I went to a cafe, procured supplies, and so on, but it was only 9 hours one way.

I lay down when I arrived.

 

Azumaya seems to be starting to make a dirt floor, and the carpenter's master was doing the calculation before he piled up the concrete.

I prepared a chair for the village who sent me by car, and ate sweet Chinese sesame anpan as a snack with the carpenter's masters.

After a while, Mrs. Take, the secretariat of the Mountain Village Management Association, came to visit Azumaya, joined the group in front of Azumaya, and the villagers had a chat while having tea outside.

Meanwhile, I cleaned up the administration building and my partner cleaned up the kitchen.

 

I noticed it was already 6 pm.

Everyone goes home and I take a break.

Now, Golden Week business has started.

Propane gas construction will start at 9 am tomorrow.

 

I will do my best.