「欠点は欠点ではない」

「欠点は欠点ではない」

欠点とは人との比較の上で生まれるものである。

だから自分の欠けている点というのは、本当は欠けていないのである。

人と比べて何かが足りなかったり、何かができなかったりすることは、本当の弱点ではない。

組織や社会の中での比較の上で、充足できる要素が少ないから弱点とされるだけのことだ。

生まれ持った弱点とはそういうものではない。

たとえば、あの天才アインシュタインは落第生だった。

一つのことを追求するずば抜けた能力を持ちながら、総合的にできないという理由で劣等生扱いをされたのである。

彼の生まれ持った性質を理解していた母は、彼を学校に行かせず、家で教育したそうだ。

学校や社会では、とんでもないダメな奴とからかわれながら、誰にもできない偉業を果たしたのである。

もう彼は高校生で、相対性理論を作っていた。

一般的に欠点とされるものは、社会の中で押し付けられたものにすぎない。

本来人間は誰でも、赤ちゃんで生まれた時から欠点などないのである。

何かあったとしたら、それは生まれ持った性質なのだ。

だから人から欠点の烙印を押されても、それは自分の特質だと大事にしよう。

"Defects are not drawbacks"

Defects are created in comparison with humans.

So what you're missing isn't really missing.

What is lacking or unable to do something compared to humans is not a real weakness.

It is only a weak point because there are few elements that can be satisfied in comparison within the organization and society.

That's not the weakness that we were born with.

For example, that genius Einstein was a failure.

He had an outstanding ability to pursue one thing, but was treated as an inferior student because he could not do it comprehensively.

Her mother, who understood his innate nature, did not send him to school and educated him at home.

While he was teased by a ridiculous bad guy in school and society, he did a feat that no one else could.

He was already making the theory of relativity when he was in high school.

What is generally regarded as a drawback is nothing more than an imposition in society.

By nature, every human being has no drawbacks since he was born as a baby.

If anything happens, it's an innate nature.

So even if someone brand you a flaw, cherish it as your own trait.