· 

硬くなっていく心

信じない男が回廊を歩いていた。

 

東の回廊で朝に美しい女と出会い、

南の回廊では昼下がりの噴水公園で楽しそうな子ども達と話し、

西の回廊では輝く一等星を夜空に見つけ、

北の回廊の鏡張りの壁に、ただひたすらに歩いている自分の雄姿を見た。

 

何度も回廊を周回しているうちに、日夜は幾度も繰り返し、、

その度ごとに変わる当たり前の風景が、とても不思議に思えた。

 

ふと考えた時があった。

変わる景色と変わらない自分を考えて、変わらない自分をよく思ってみた。

 

そう考えてまた北の回廊で自分を見ると、くたびれた老人が一人映っていた。

そして回廊での感動も、今は不思議にも感じなくなっているし、むしろ周りを冷笑している自分を確かめたのだった。

 

その時ようやく気が付いたのだ。

自分は信じない男だ。

ただ自分は昨日よりは少しは慎ましくなっていたし、曲がるたびに自分は、変わっていたのだろう。

しかし実に変化に不忠実であった事を今は悔んでいる。

 

何も信じない男が終生信じていたものは、変わらない自分だったのだ。

変わらないと信じた自分が、結局自分を変えなかった。

 

男は最後に湖に佇んだ。

突然警報が鳴り、これから小隕石がこの地帯に降ってくるとニュースが流れた。

 

そして男は水面に映る自分を見て、逃げるのもやめて、やっぱり自分は最後まで変わりたくないと願ったのだった。

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

A hardening heart

 

 

An unbelievable man was walking in the corridor.

 

In the corridor of the East I met a beautiful woman in the morning,

In the corridor in the south, I talked with children who seemed to be having fun at the fountain park in the afternoon,

In the west corridor we find a shining star in the night sky,

I saw a figure of myself walking just on the mirror wall in the north corridor.

 

While I was walking around the corridor many times, day and night repeatedly ,,,

The natural landscape that changed every time seemed very strange.

 

There was a time when I thought.

I thought of myself that is not different from the changing landscape, I tried to think myself unchanged.

 

So thinking again when I saw myself in the north corridor, there was a single elderly person.

And the impression in the corridor is no longer felt strange now, and I have confirmed myself who is sneering around.

 

At last, I noticed it.

I do not believe a man.

However I was a bit more modest than yesterday, and I was wondering how I changed.

But now I regret having been unfaithful to change.

 

Those who believed nothing as a guy who did not believe anything, were myself who never changed.

I believed that it will not change, after all I did not change myself.

 

The man finally stood in the lake.

Suddenly an alarm rang and news came when a small meteorite fell into this area from now on.

 

And the man saw himself reflected on the surface of the water and stopped running away, after all he hoped that he did not want to change to the end.