· 

素直さ

心は一つだ。

たくさんの事を極めたくとも、思うところは一つしかない。

だから素直になる事だ。

多くの事を極めるには時間がかかる。

一つ一つ高めていくことだ。

自分の感情に素直になっていれば、たくさんの事柄に出くわしても迷いはないのである。

心は一つ。

素直になろう。

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Honesty

 

 

The mind is one.

There is only one thing to think, even if I want to make a lot of things.

That is why it is to be obedient.

It takes time to get through so many things.

It is to raise each one.

If you are obedient to your feelings, there is no hesitation even if you encounter many things.

My heart is one.

Let's be obedient.