· 

何もしない時間

何もしなくても時間だけは冷静に過ぎて行く。

具体的な行動を起こさないで過ぎて行く時間とは、時間自体が無目的で儚いものである。

しかし人は、そういう充てのない時間に生まれた輪郭の不確かなものを、形にしようと生きているのではないだろうか。

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Time when nothing is done

 

 

Even without doing anything, time alone goes calmly.

Time to go without causing specific actions, the time itself is fleeting without purpose.

But is not a person living to shape the uncertain outlines born at such unnecessary time?