· 

生活の中の発見

昨日母の淹れたコーヒー豆の粉を、もう一度煎じて飲んだ。

それは出涸らしであるが、その液体のなんと清らかで綺麗なことか。

透明でありながら黄金に輝く抽出体である。

新しい粉では濃い色でこうはいかない。

それはとても素晴らしく目に映った。

 

その出涸らしとは、本質の抜けた空の器のようなものだ。

器の中の本質が味わわれ、空の器だけが残った形である。

 

出涸らしという、空の状態の、新しい美しさ。

利用価値などほぼないように見える、新しい価値の創造がそこにある。

 

綺麗な色の液体として認識されることで、出涸らしは出涸らしとしての新しい価値が出来たのである。

 

こういう生活の中の何でもない事の発見が、創造力を育むのである。

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Discovery in life

 

 

Yesterday I simmered my mother's fragrant coffee bean powder again and drank it.

It is a waste, but how clean and clean the liquid is.

Although it is transparent, it is an extract that shines golden.

The new powder is dark and not ready.

It looked very nice.

 

The waste is like an empty coutainer of the essence.

The essence of the bowl is tasted, and only the empty bowl remains.

 

A new beauty in the empty state of being out in the sun.

There is the creation of new value, which seems to have almost no utility value.

 

By being recognized as a beautifully colored liquid, waste has a new value as waste.

 

The discovery of such nothing in life fosters creativity.