· 

「見えないところで頑張る」


「見えないところで頑張る」

 

 

行動すれば、成果が必ずついてくる。

だから、人から見えないところで恐れずに動こう。

何もやらないのでは、何にもない。

一生懸命動いた者を、天は知っている。

だから、見えていないところでこそ頑張るべきだ。

 

成果は、動いた結果に与えられる天からの贈り物である。

成功でも失敗でも、それは自分に現れたふさわしい形なのだ。

たとえそれが、失敗の形をとったとしても、

現状を総合的に見て、命を生かすために授かった成果なのである。

 

中国の諺に「果報は寝て待て」とあるが、

それは動くだけ動いたら、好機は焦らずに待とう、ということである。

自分で制御できない嵐の中で、焦らずに戦っていれば、穏やかな晴天が訪れる。ということだ。

 

「人事を尽くして天命を待つ」ということでもある。

たとえ今が荒波でも、人事を尽くした者は、天が救ってくれるのである。

天は努力したものの味方なのである。

 

見えていないところでこそ頑張ろう。

 

天は必ずそれを見ているのだから。

 


"Do your best in a place no one can't see"

 

 

If you act, the results will always come.

Therefore, let's move without fear of being invisible to people.

If you don't do anything, there's nothing.

Heaven knows who worked hard.

So you should work hard where no one can see you.

 

The achievement is a gift from heaven given to the result of movement.

Whether successful or unsuccessful, it's the right shape for you.

Even if it takes the form of failure

This is the result that was given to save your life by looking at the current situation comprehensively.

 

A Chinese proverb says, "Good things come to those who wait"

It means that if you move as much as you want, you should wait without optimizing yourself.

In a storm that you can't control, if you're fighting in a hurry, you'll get a calm clear sky.

 

It also means “Do all the human resources and wait for the natural life."

Heaven will save those who have done their affairs, even if it is rough now.

Heaven is a friend of all efforts.

 

Let's do our best not to be seen by anyone.

Heaven always sees it.