· 

「ある日の朝」

「CROSS」八つ切り
「CROSS」八つ切り

「ある日の朝」

 

 

いつも通り深夜2時に起きたけど、今日は調子があまり良くない。

疲れで頭が苦しいのと連動して、内面的な問題で苦しんでいる。

募る漠然とした焦燥感。

居ても立っても居られない感じが収まらない。

生きている使命と今手にしている仕事を早く終わらせなければと焦っている。

制作の仕事を考え、キャンプ場の運営を考え、今日行くギャラリー当番のことを考え。

ドギマギした思いがなかなか治らないので、一旦また寝ることにした。

 

三時間寝た。

よく寝たので精神面のマイナス問題がほとんど解決している。

さっき考えていた問題は、なんにも問題ではなかったことがわかり、解決策は今すぐやることしかないと気がつく。

 

これは今日の私の朝の様子だが、こういう風に私は沈んではまた立ち、舗装されていない自分の道を歩きながら整えているのである。


"One morning"

 

 

I woke up at 2am as usual, but I'm not feeling well today.

I am suffering from internal problems in conjunction with my tiredness and headache.

A vague feeling of impatience.

I can't help feeling that I can't stay even if I stay or stand.

I am impatient to finish my living mission and the work I have now.

Thinking about the production work, thinking about the operation of the campsite, thinking about the gallery duty to go today.

I couldn't get rid of my sick feelings, so I decided to go to bed again.

 

I slept for three hours.

Since I slept well, most of the negative mental problems have been solved.

It turns out that the problem I was thinking about wasn't a problem at all, and I realized that the only solution was to do it right now.

 

This is what my morning looks like today, and this is how I sink and stand again, walking down my unpaved road.